CAFÉ DIARIO, SANTO DOMINGO (EFE). – El 12 de febrero de 1976, un inesperado episodio de violencia marcó el fin de una sólida amistad entre dos gigantes de la literatura latinoamericana: Mario Vargas Llosa y Gabriel García Márquez. Durante el estreno del documental 'Supervivientes de los Andes' en el Palacio de Bellas Artes de Ciudad de México, Vargas Llosa propinó un puñetazo a García Márquez, un acto que fracturó la relación entre ambos y dividió al grupo de escritores del llamado boom latinoamericano.
La amistad entre ambos autores había comenzado años atrás, en agosto de 1967, cuando se conocieron en el aeropuerto de Caracas. En aquel entonces, García Márquez, con 40 años, acababa de alcanzar el éxito editorial con 'Cien años de soledad', mientras que Vargas Llosa, de 31 años, ya era un escritor aclamado por la crítica. Durante su estancia en Barcelona, donde ambos vivieron como vecinos, la amistad se consolidó. Gabo residía en la calle Caponata, mientras que Vargas Llosa ocupaba un apartamento en la calle Ocio, donde escribió 'Pantaleón y las visitadoras'.
El círculo literario en Barcelona estaba compuesto por otros grandes nombres del boom, como Carlos Fuentes y José Donoso, bajo el amparo de la agente literaria Carmen Balcells. Sin embargo, tras la partida de ambos escritores de la ciudad, comenzaron a surgir tensiones, alimentadas por las diferencias ideológicas y personales.
En París, donde ambos se encontraron nuevamente, los roces se intensificaron cuando García Márquez y su esposa, Mercedes Barcha, intervinieron en los problemas matrimoniales entre Vargas Llosa y su esposa, Patricia. Según el fotógrafo y amigo de Gabo, Rodrigo Moya, el colombiano quiso dejar constancia del incidente del puñetazo, lo que quedó registrado en una fotografía tomada dos días después, el 14 de febrero, en la que se ve a Gabo con el ojo morado.
Las teorías sobre el motivo del puñetazo han sido muchas, pero ninguna ha sido confirmada por los protagonistas, que decidieron guardar silencio. Francisco 'Paco' Igartua atribuyó el origen del conflicto a discrepancias sentimentales entre Vargas Llosa y su esposa. Gerald Martin, en su biografía de García Márquez, señaló que el peruano habría dicho al colombiano: 'Esto es por lo que le dijiste a Patricia'. Por su parte, el escritor peruano Jaime Bayly, en su libro 'Los genios', sugiere que el detonante fue un episodio ocurrido en 1975 en la discoteca Bocaccio de Barcelona, en el que estuvieron presentes Patricia Llosa y García Márquez.
Lo cierto es que el incidente marcó un punto sin retorno en la relación entre ambos escritores. En 2017, durante un curso de verano sobre 'Cien años de soledad', Vargas Llosa fue tajante cuando se le preguntó si había vuelto a ver a Gabo desde aquel fatídico día: 'No'. Y sentenció: 'Entramos en terrenos peligrosos. Es hora de poner fin a esta conversación'.
No Comments yet!